Search my Blog

Wednesday, June 27, 2012

Spicy Oyster Sauce Chicken (Ayam Sos Tiram)

 This dish looks like curry but not quite.... check out the ingredients and method and you will see the difference compared to typical Malay curry... no coconut milk, uniquely adding oyster sauce and chili paste....
By: Roz@HomeKreation
Adapted from: Mamasya (originally by Sajian Perantauan)
Ingredients slightly modified
Translated into English by HomeKreation
INGREDIENTS:
½ Chicken – cut
2 Potato@ - cut
4 tbsp Oyster Sauce
2 tbsp Tomato Sauce@
¼ tsp Turmeric Powder
1 big Onion*
2 cloves Garlic*
3 tbsp Chili Paste*
1 cm Ginger*
(* blend) 
1 Lemongrass bruised
2 tbsp Curry Powder

½ cup Water
1 Tomato
– cut
Salt
(@ not in the original recipe)

METHOD:
1. Rub chicken with salt & turmeric powder & deep fry until cooked.
Keep aside.
2. Deep fry potatoes until cooked & keep aside.
3. Heat up some oil & stir fry blended ingredients* and curry powder until fragrant & oil bubbled out from the paste.

Add in chicken, lemongrass & stir well for few minutes.
Add in oyster sauce, tomato sauce, salt, water & cook until boiled & thicken.
Add in tomato and potatoes & cook few more minutes 
4. Serve with rice/bread.

****************************************

BAHASA MALAYSIA VERSION
Terjumpa resepi ni kat blog Mamasya sewaktu googling.... memang sedap Ayam Sos Tiram ni.... tq Mamasya!

Adapted from: Mamasya (originally by Sajian Perantauan)
Along ubahsuaikan sedikit bahan2 nya & resepi di taip semula utk mudah rujuk
BAHAN2:
½ ekor Ayam – potong
2 biji Kentang@ - potong 
4 sb Sos Tiram
2 sb Sos Tomato@
¼ st Serbuk Kunyit
1 labu Bawang Besar*

2 ulas Bawang Putih*
3 sb Cili Mesin*
1 cm Halia*
(* kisar) 
1 btg Serai – ketuk
2 sb Serbuk Kari
½ cwn Air
1 biji Tomato
– potong 
Garam
(@ takda dlm resepi asal tapi Along tambah)

CARA2:
1. Gaulkan ayam dgn serbuk kunyit dan garam dan goreng sehingga masak.
Angkat & ketepikan.
2. Goreng kentang sehingga empuk dan ketepikan
3. Panaskan sedikit minyak & tumis bahan kisar & serbuk kari sehingga terbit minyak.

Masukkan ayam dan serai, masak sebentar sehingga sebati rasa.
Masukkan sos tiram, sos tomato, garam, air dan biarkan menggelegak.
Masak sehingga kuah pekat. 
Masukkan tomato & kentang & masak sebentar lagi.
4. Hidangkan dengan nasi/roti.

8 comments:

  1. copy lok resepi tok...manok gik ada lam petiais...

    ReplyDelete
  2. salam along..wahhh mablesss..:) yummy

    ReplyDelete
  3. Wat a droolworthy dish,mouthwatering here.

    ReplyDelete
  4. nampak sedap..

    akak setuju gak dengan pendapat along..tapi akak risau takut anak lelaki akak fikir nak kawin tu senang sangat..biarlah dia bersusah payah sikit

    ReplyDelete
  5. Salam sayang semua kekawan yg singgah. Maceh sudi menjamu mata walaupun tuan rumah timbul sekali-sekala... mmmuah2!

    ReplyDelete

Please use OpenID if you do not have any account.
(Sila guna OpenID untuk tinggalkan komen anda jika tiada akaun Google)